Policía de Portland confirma que los dos venezolanos tiroteados por agentes de Homeland Security están vinculados con Tren de Aragua
Jefe de policía de Portland llora al admitir que Homeland Security tenía razón sobre los vínculos del Tren de Aragua en el tiroteo
Michael Dorgan
Fox News, vía Yahoo News
Sábado, 10 de enero de 2026
El jefe de policía de Portland, Bob Day, se secó las lágrimas el viernes al abordar nueva información que muestra que dos inmigrantes indocumentados baleados durante un encuentro con agentes federales de inmigración tenían vínculos con la violenta pandilla venezolana Tren de Aragua (TdA).
Day confirmó un comunicado del Departamento de Seguridad Nacional (Homeland Security o DHS por sus siglas en inglés) que identifica a los dos individuos —Luis David Nico Moncada y Yorlenys Betzabeth Zambrano-Contreras— como inmigrantes indocumentados venezolanos con presuntos vínculos con el TdA.
Ambos fueron baleados por un agente de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. después de que Moncada, el conductor del vehículo, supuestamente "armara" su vehículo e intentara atropellar a los agentes, lo que provocó que un agente disparara en defensa propia, según el DHS.
"Tienen algún vínculo con la participación del TDA. Podemos confirmarlo", dijo Day, haciendo una pausa y con la voz entrecortada.
Day dijo que inicialmente dudó en revelar la presunta conexión con pandillas, citando lo que describió como la "injusticia histórica de culpar a las víctimas" por parte de las fuerzas del orden, incluso dentro de su propia agencia.
"Quiero dirigirme un momento, específicamente a mi comunidad latina", dijo Day.
"Me entristece que tengamos que matizar estos comentarios porque entiendo o al menos he intentado comprender sus voces, su preocupación, su miedo, su ira", dijo Day, quitándose las gafas a mitad de la frase y secándose las lágrimas.
"Esta información, de ninguna manera, pretende menospreciar, condonar, apoyar ni estar de acuerdo con ninguna de las acciones que ocurrieron ayer", agregó el jefe.
Day enfatizó que estaba revelando los presuntos vínculos con pandillas solo por transparencia y que la información no debe interpretarse como una excusa o justificación del tiroteo, que continúa bajo investigación.
"Pero es importante que mantengamos nuestro compromiso con el estado de derecho, que mantengamos nuestro compromiso con los hechos, que sigamos siendo un departamento de policía confiable y legítimo para todos los habitantes de Portland", dijo. Day afirmó que ambos sospechosos permanecen hospitalizados en condición estable y bajo custodia federal.
"Están bajo custodia de las autoridades federales, pero parecen estar en vías de recuperación, y estoy agradecido por ello", declaró Day.
El DHS ha rechazado los primeros informes que sugerían que ambos eran un matrimonio, calificando dichas afirmaciones de "mentiras repugnantes". En cambio, la agencia afirmó que Moncada era sospechoso de pertenecer a una pandilla y que Zambrano-Contreras estaba presuntamente involucrado en una red de prostitución vinculada a la TdA.
Day ha sido criticado anteriormente por Camilla Wamsley, directora de la oficina del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) de Portland, quien afirmó que el centro ha sufrido decenas de noches de violencia y que la policía de Portland ha estado prácticamente ausente al responder a las protestas bajo la dirección del alcalde y el ayuntamiento.
Day ha declarado previamente que su fuerza no colaborará en las operaciones de control de inmigración, pero señaló que la Policía de Portland gestiona la seguridad pública en los barrios circundantes durante las manifestaciones.
El viernes por la mañana, las autoridades federales dieron a conocer los nombres de las dos personas baleadas por la Patrulla Fronteriza en Portland y reiteraron que el hombre y la mujer estaban vinculados a la pandilla venezolana Tren de Aragua.
La policía de Portland, que no participó en el tiroteo del jueves, ha proporcionado algunos detalles adicionales sobre lo que sabe de las dos personas, aunque el FBI lidera la investigación.
Las autoridades no han revelado la identidad del agente o los agentes federales que dispararon contra la pareja.
Siga a continuación las actualizaciones del día:
15:00
El conductor del vehículo era Luis David Niño Moncada, según informó el DHS en una publicación en la red social X. Es venezolano y presunto miembro de la pandilla Tren de Aragua, según la agencia. La pasajera en el vehículo era Yorlenys Betzabeth Zambrano Contreras, también venezolana y vinculada con Tren de Aragua, según el DHS.
A las 14:30 En una conferencia de prensa, el jefe de policía de Portland, Bob Day, informó que Zambrano-Contreras había sido arrestado previamente bajo sospecha de prostitución en el condado de Washington y que Nino-Moncada había estado presente cuando se emitió una orden de registro.
Day afirmó que el tiroteo del 11 de julio en el noreste de Portland tenía un vínculo con los dos individuos, pero no proporcionó más detalles porque dicho tiroteo aún se encuentra bajo investigación.
"Estamos averiguando más al respecto", declaró Day en respuesta a una pregunta sobre la presencia de la pandilla venezolana Tren de Aragua en Portland. "Ciertamente podemos afirmar que sí existe. No parece ser tan significativa como se ha hecho creer".
14:40
El jefe de policía de Portland, Bob Day, informó que Nino-Moncada y Zambrano-Contreras se encuentran estables.
“Parece que se están recuperando”, declaró Day.
Las investigaciones de la policía de Portland muestran una conexión entre ellos y la pandilla venezolana Tren de Aragua, añadió Day.
Sin embargo, Day afirmó que esa conexión “de ninguna manera establece una conexión directa” con el tiroteo del jueves, y reconoció la “injusticia histórica de culpar a las víctimas”.
14:23
Luis David Nino-Moncada permanecía en la Universidad de Salud y Ciencias de Oregón hasta el viernes por la tarde. Yorlenys Betzabeth Zambrano-Contreras permanecía en el Centro Médico Legacy Emanuel. Ambos se encuentran conscientes.
14:03
Líderes comunitarios se reunieron el viernes por la mañana cerca del estacionamiento donde al menos un agente federal disparó a dos personas el día anterior, pero no estuvieron presentes para hablar sobre el enfrentamiento.
Los líderes de Fora Health, una agencia de tratamiento y recuperación, se encontraban sobre un montón de tierra con vistas al lugar del tiroteo mientras se unían a funcionarios de la ciudad y el condado para dar la primera piedra de un nuevo complejo de viviendas de 46 unidades.
El evento se había programado con meses de anticipación, dijo Devarshi Bajpai, director ejecutivo de Fora Health. Reconoció que el momento era "inconveniente".
El nuevo complejo se construirá en la propiedad de Fora, cerca del edificio médico adventista donde ocurrió el tiroteo.
"Quiero reconocer que estamos cerca del tiroteo de ayer y que nuestra comunidad está sufriendo", dijo Candace Avalos, miembro del Concejo Municipal de Portland, una de las oradoras en la ceremonia de inicio de obras.
Bajpai dijo que el FBI solicitó las grabaciones de seguridad de Fora y que la agencia las está revisando para ver si captaron el enfrentamiento entre una camioneta Toyota roja y los agentes federales que intentaron detenerla al entrar al estacionamiento.
El conductor y el pasajero del camión resultaron heridos y huyeron a toda velocidad hacia el este, en dirección a la Avenida 146 Noreste y la Calle Burnside Este, donde el conductor llamó al 911 para solicitar ayuda. Ambos se encuentran ahora en hospitales locales separados. Las autoridades no han revelado su estado de salud.
El estacionamiento del edificio médico permanece cerrado mientras continúa la investigación del FBI sobre el tiroteo.
13:09
Defensores de los inmigrantes y líderes religiosos locales pidieron al gobierno de Trump que ponga fin a las tácticas agresivas utilizadas en su campaña de deportación masiva.
"Todos hemos quedado devastados este año por las acciones de nuestro gobierno hacia nuestros hermanos inmigrantes", dijo el reverendo W. J. Mark Knutson, de la Iglesia Luterana Augustana.
12:55
Un portavoz de Adventist Health informó el viernes por la mañana que la organización entregó sus grabaciones de seguridad al FBI en respuesta a una orden judicial.
"Hemos preservado todos los materiales relevantes y seguido los protocolos requeridos", dijo Japhet De Oliveira, el portavoz.
De Oliveira no especificó si las cámaras de seguridad de Adventist captaron el tiroteo. El edificio de consultorios médicos donde ocurrió el tiroteo y el estacionamiento de un hospital al otro lado de la calle cuentan con cámaras en la azotea.
Hasta el viernes por la mañana, ninguna otra agencia había solicitado las imágenes, afirmó De Oliveira, incluido el Departamento de Justicia de Oregón, que también afirmó que investigará el tiroteo.
El FBI también solicitó imágenes de video del cercano programa de recuperación y tratamiento Fora Health. Devarshi Bajpai, director ejecutivo de la organización, indicó que la agencia está revisando las imágenes, pero sus cámaras generalmente solo captan su estacionamiento.
11:40 a. m.
Funcionarios federales en Washington D. C. han vinculado a Luis David Nino-Moncada y Yorlenys Betzabeth Zambrano-Contreras con la "perversa" organización Tren de Aragua.
Tren de Aragua es una organización criminal creada en una prisión venezolana a mediados de la década del 2000.
Esto es lo que sabemos hasta ahora sobre la presencia del Tren de Aragua en el área de Portland.
8 a. m.
El conductor del vehículo era Luis David Nico Moncada, según informó el Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. en una publicación en la red social X. Es venezolano y presunto miembro de la pandilla Tren de Aragua, según la agencia.
La pasajera en el vehículo era Yorlenys Betzabeth Zambrano-Contreras, también venezolana y vinculada al Tren de Aragua, según informó el DHS.
6:30 a. m.
La policía arrestó a seis personas durante las protestas realizadas frente al edificio del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. en South Portland el jueves por la noche, informaron las autoridades.
Entre ellas se encontraba Seth Todd, de 24 años, el manifestante que se puso por primera vez un disfraz de rana inflable.
Comentarios
Publicar un comentario